Ochrana údajov
Zásady ochrany súkromia
S osobnými údajmi zaobchádzame starostlivo a spracúvame iba informácie potrebné na bezpečnú prevádzku stránky a vybavenie otázok.
Posledná aktualizácia: 15. septembra 2026
Kto je zodpovedný?
Za spracúvanie osobných údajov na tejto stránke zodpovedá nižšie uvedená spoločnosť.
Corporación Lutz S.R.L.Av. 27 de Febrero 265
10202 Santo Domingo
República Dominicana
office@corporacionlutz.com
+1 829 218 0726
Právny rámec
Spracúvanie osobných údajov sa riadi predovšetkým dominikánskym zákonom č. 172-13 o komplexnej ochrane osobných údajov. Podľa miesta používateľa a konkrétnej situácie môžu platiť aj ďalšie záväzné právne predpisy.
Aké údaje spracúvame?
Pri návšteve stránky môže server spracúvať technické údaje o pripojení potrebné na poskytovanie a ochranu služby. Pri použití kontaktného formulára ukladáme meno, e-mail, predmet, správu, zvolený jazyk, hash IP adresy na ochranu pred zneužitím a obmedzenie odosielania a user-agent prehliadača. Aplikácia neukladá IP adresu v otvorenom tvare do kontaktnej požiadavky. Hostingová infraštruktúra môže viesť samostatné technické serverové logy podľa svojej konfigurácie.
Účel spracúvania
Údaje používame na prevádzku a zabezpečenie stránky, prevenciu zneužitia, vybavenie a zodpovedanie otázky a odoslanie požadovaného potvrdzovacieho e-mailu. Kontaktné údaje nepredávame a údaje z formulára nepoužívame na reklamu ani newslettery.
Cookies a sledovanie
Nová verejná stránka používa iba technicky nevyhnutný PHP session cookie na bezpečnostné funkcie, napríklad ochranu CSRF a dočasné stavové správy. Zvyčajne vyprší po skončení relácie prehliadača. V novom verejnom frontende nepoužívame analytické, reklamné ani sledovacie cookies tretích strán.
Technickí poskytovatelia
Hosting, databáza a odosielanie e-mailov využívajú technickú infraštruktúru easyname. Ak je to technicky potrebné, údaje môžu byť spracúvané na systémoch používaných na poskytovanie týchto služieb.
Doba uchovávania
Kontaktné otázky uchovávame len tak dlho, ako je potrebné na ich vybavenie a následnú komunikáciu, bezpečnostné alebo dôkazné účely či splnenie zákonných povinností. Údaje sa odstránia alebo zablokujú, keď už nie sú potrebné, pokiaľ ďalšie uchovávanie nevyžaduje zákon alebo oprávnený právny záujem.
Vaše práva
Za podmienok príslušných právnych predpisov môžete žiadať informácie alebo prístup k osobným údajom, ich opravu či aktualizáciu, zrušenie alebo výmaz a môžete namietať proti spracúvaniu. Žiadosti posielajte na office@corporacionlutz.com. Môžeme požiadať o overenie totožnosti.
Bezpečnosť
Používame primerané technické a organizačné opatrenia vrátane HTTPS v produkcii, zabezpečených relácií, ochrany CSRF, kontroly prístupu a hashovania IP adresy pre limit kontaktného formulára. Žiadny prenos cez internet nemožno zaručiť ako absolútne bezpečný.
Externé stránky
Naše projektové stránky môžu odkazovať na externé weby. Po otvorení takého odkazu platia pravidlá ochrany súkromia a technické postupy príslušného prevádzkovateľa. V novom verejnom frontende nevkladáme externé analytické ani reklamné trackery.
Zmeny zásad
Tieto zásady môžeme aktualizovať pri zmenách webu, spracúvania alebo právnych požiadaviek. Platí vždy aktuálna verzia zverejnená na tejto stránke.